Forlax Junior 4 g Lös. z. Einnehm. (Pulv.) Beutel 20

Nehmen Sie dieses Arzneimittel immer genau nach Absprache mit Ihrem Arzt oder Apotheker an. Fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht sicher sind. Die empfohlene Dosis ist vom Alter des Kindes abhängig:  Von 6 Monaten bis 1 Jahr: 1 Beutel pro Tag  Von 1 bis 4 Jahren: 1 bis 2 Beutel pro Tag  Von 4 bis 8 Jahren : 2 bis 4 Beutel pro Tag. Lösen Sie den Inhalt eines Beutels unmittelbar vor der Einnahme in einem Glas Wasser (mindestens 50 ml) und geben Sie es Ihrem Kind zum Trinken. Wenn nur ein Beutel benötigt wird, sollten Sie das Arzneimittel Ihrem Kind morgens verabreichen. Wenn mehrere Beutel benötigt werden, sollten Sie das Arzneimittel Ihrem Kind morgens und abends verabreichen. Bei Kindern über einem Alter von einem Jahr kann die tägliche Dosis entsprechend der erzielten Wirkung angepasst werden. Beachten Sie bitte: - Die Wirkung von Forlax Junior 4 g tritt normalerweise 24 bis 48 Stunden nach der Einnahme ein. - Bei Kindern beträgt die maximale Behandlungsdauer mit Forlax Junior 4 g 3 Monate. - Die Verbesserung der Häufigkeit des Stuhlgangs nach Verabreichung von Forlax Junior 4 g kann mit einer gesunden Lebensweise und einer ausgewogenen Ernährung aufrechterhalten werden. - Sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, wenn sich die Symptome verschlechtern oder nicht verbessern. Wenn Sie eine größere Menge von Forlax Junior 4 g verabreicht haben, als Sie sollten Eine Überdosierung kann zu Durchfall, Bauchschmerzen oder Erbrechen führen. Der Durchfall wird in der Regel nach Abbruch der Behandlung oder Reduktion der Dosis aufhören. Wenn Ihr Kind an schwerem Durchfall oder Erbrechen leidet, sollten Sie schnellstmöglich einen Arzt aufsuchen. Möglicherweise benötigt Ihr Kind eine Behandlung, um den Verlust von Salzen (Elektrolyten) durch den Flüssigkeitsverlust zu verhindern. Wenn Sie eine zu große Menge Forlax Junior 4 g eingenommen/verabreicht haben, nehmen Sie sofort Kontakt mit Ihrem Arzt, Ihrem Apotheker oder dem Antigiftzentrum (070/245 245) auf. Wenn Sie die Verabreichung von Forlax Junior 4 g vergessen haben Wenn Sie die Verabreichung von Forlax Junior 4 g vergessen haben, verabreichen Sie sofort die tägliche Dosis, sobald Sie sich daran erinnern. Verabreichen Sie nicht die doppelte Menge, wenn Sie die vorherige Verabreichung vergessen haben.

Forlax Junior 4 g enthält den Wirkstoff Macrogol 4000 und gehört zur Arzneimittelgruppe der sogenannten osmotischen Laxantien. Es wirkt, indem es dem Stuhl Wasser hinzufügt. So werden Probleme behoben, die durch sehr langsame Darmbewegungen hervorgerufen werden. Forlax Junior wird nicht in die Blutbahn aufgenommen oder im Körper verstoffwechselt. Forlax Junior 4 g wird zur Behandlung der Symptome der Verstopfung bei Kindern im Alter von 6 Monaten bis 8 Jahren verabreicht. Dieses Arzneimittel ist ein Pulver, das Sie in einem Glas Wasser auflösen und trinken müssen. Es dauert normalerweise 24 bis 48 Stunden, bevor die Wirkung eintritt. Die Behandlung von Verstopfung mit einem Arzneimittel ist nur eine Ergänzung zu einer gesunden Lebensweise und einer ausgewogenen Ernährung.

Forlax Junior 4 g darf nicht angewendet werden,  wenn Ihr Kind allergisch gegen Macrogol (Polyethylenglycol) oder einen der in Abschnitt 6. genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels ist.  wenn Ihr Kind an einer schweren Darmkrankheit leidet: - entzündliche Darmerkrankung (z. B. Kolitis ulcerosa (chronische Entzündung des Dickdarms), Crohn-Krankheit, abnormale Darmerweiterung) - Darmperforation oder Risiko einer Darmperforation - Darmverschluss oder Verdacht auf Darmverschluss - Bauchschmerzen unbekannter Ursache Verabreichen Sie dieses Arzneimittel keinesfalls Ihrem Kind, wenn einer der oben genannten Punkte auf Ihr Kind zutrifft. Wenden Sie sich im Zweifelsfall an Ihren Arzt oder Apotheker, bevor Sie dieses Arzneimittel verabreichen.

Was Forlax Junior 4 g enthält - Der Wirkstoff ist: Macrogol 4000, 4 g pro Beutel. - Die sonstigen Bestandteile sind: Saccharin-Natrium (E 954), Orangen- und Grapefruit-Aroma, das essenzielles Orangen- und Grapefruitöl enthält, konzentrierter Orangensaft, Citral, Acetaldehyd, Linalool, Ethylbutyrat, Alpha-Terpineol, Octanal, Beta- und Gamma-Hexanol, Maltodextrin, Gummi arabicum, Sorbitol (E 420), BHA (E 320) und Schwefeldioxid (E 220).

1. Welche Nebenwirkungen sind möglich?

Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.

Die Nebenwirkungen, die im Allgemeinen mild sind und nicht lange andauern, umfassen:

Bei Kindern Häufig (betreffen bis zu 1 von 10 Anwendern)  Bauchschmerzen  Durchfall, der auch ein Wundsein um den After verursachen kann Gelegentlich (betreffen bis zu 1 von 100 Anwendern)  Erbrechen oder Übelkeit  Blähungen Nicht bekannt (Häufigkeit auf Grundlage der verfügbaren Daten nicht abschätzbar)  Allergische (überempfindliche) Reaktionen (Ausschlag, Quaddeln (Urtikaria), Schwellung des Gesichts oder des Rachens, Atembeschwerden, Ohnmacht oder Kollaps)

Bei Erwachsenen Gelegentlich (betreffen bis zu 1 von 100 Anwendern)  dringender Toilettendrang  Stuhlinkontinenz Nicht bekannt (Häufigkeit auf Grundlage der verfügbaren Daten nicht abschätzbar)  Verringerung des Kaliumspiegels im Blut, die zu Muskelschwäche, Muskelzuckungen oder anormalem Herzrhythmus führen kann  Verringerung des Natriumspiegels im Blut, die zu Müdigkeit und Verwirrtheit, Muskelzuckungen, Anfällen und Koma führen kann  Austrocknung, verursacht durch schweren Durchfall, insbesondere bei älteren Patienten  Röte der Haut (basis: CCSI v4.1 Aug2014 + 055 update 4.5 in SmPC & relevant section in PIL+ MAT to Ipsen CHC NOV 2020 + CCDS V1.0 JUN2021 ID15158 ) + Type IB to CCDS V2.0 - Oct 2021 ID 16091

Meldung von Nebenwirkungen Wenn Sie Nebenwirkungen bei Ihrem Kind bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Sie können Nebenwirkungen auch direkt anzeigen.

Föderalagentur für Arzneimittel und Gesundheitsprodukte Abteilung Vigilanz Avenue Galilée – Galileelaan 5/03 1210 BRÜSSEL

Postfach 97 1000 BRÜSSEL Madou

Website: www.notifieruneffetindesirable.be E-Mail: adr@fagg-afmps.be Indem Sie Nebenwirkungen melden, können Sie dazu beitragen, dass mehr Informationen über die Sicherheit dieses Arzneimittels zur Verfügung gestellt werden.